LandReam Inc.
 

Our Vision

旅行、農業、料理などを通して、日本、中国、アジアの文化、生活向上のために新しい提案を行っていく。

事業内容

OUR SERVICE

インバウンドサポート事業

インバウンドサポート事業

inbound support service

今後の観光業の柱となるべきインバウンド。
その発展の重要なキーを握る外国人観光客の誘致や受入れ体制などを様々な角度からサポートします。

コンサルティングサービス

  1. 各施設や団体の強みや弱みについて
    グローバル観点で再認識
  2. 外国人観光客が真に求めているサービスについての把握・分析業務
  3. ITや旅行業界のノウハウを活かし、あらゆる課題解決の支援や最適なパートナーのご紹介

ソリューションサービス

  1. 多言語対応サービス
  2. 多言語ライブチャットサービス
  3. 越境ECビジネス構築サポート
  4. 訪日外国人旅行者を対象にした
    クイックサーベイ
  5. 中国の検索エンジン向けSEOサービス

講演/セミナーサービス

  1. グローバルな旅行者の動向、トレンド
  2. インバウンドビジネスの要諦
  3. インバウンドビジネスの成功事例、
    失敗事例の解説
  4. グローバル市場に向かってのマーケティング施策
  5. グローバルメディアの活用方法

 

ベジタブル/フード事業

ベジタブル/フード事業

vegitables & foods service

安心・安全な日本の美味しい野菜栽培技術を世界へ届ける。

  1. 水耕栽培海外展開コンサルティング
  2. コンプセシャルレストランのご提案
  3. 観光農園コンサルティング
マーケティング支援事業

マーケティング支援事業

marketing support service

日中双方の市場、マーケティングに精通するスタッフによる、商品、サービスの市場導入コンサルティングを実施していきます。


会社概要

ABOUT COMPANY

原田劉静織 Shiori Ryu Harada

会社名

株式会社ランドリーム

英文名称

LandReam Inc.

設立

2015. 7. 1

代表

原田劉静織 Shiori Ryu Harada

代表プロフィール

中国上海生まれ。上海外国語大学日本語学科卒。1996年に来日、青山学院大学経営学部卒業後、IT企業を中心にビジネスデベロップメント&マーケティングを経験する。大手ソフトウェアのマーケティングディビジョンのトップとして、マーケットシェア一位を獲得し、それ以降、No.1のポジションを継続する。 2013年9月よりトリップアドバイザー代表取締役社長に就任し、観光庁広域周遊ルート検討委員会委員を努めるなどインバウンド専門家として活躍。2015年7月より独立し、株式会社ランドリームを起業する。

ごあいさつ

言語が違えば文化も異なります。文化が違えば言語も異なります。

文化の違いの根底には、‘ものの見方’の違いがあると思っています。文化が違えば、互いに期待することも違うだろうし、興味を示すところも違うかもしれません。ただ、海外で常識と思われているからといって、自分の国のアイデンティティーを変えなければならないと思いこんではいけません。なぜならばその違うアイデンティティーがまさに顧客が求めているものかもしれないのだから。

ビジネスやアイデンティティーがどう評価されているかを理解することで、より一層強みを活かすこともできるし、より効率的なプロモーションを仕掛けることも可能になってくると考えます。

私たちランドリームは、「違う」ということを大事にして、前に進んで行きたいと思っております。

原田劉静織 Shiori Ryu Harada